在 Netflix 的 Avatar: The Last Airbender 中扮演 Aang 的演員透露他已經看過這部劇 26 次。在14年的時間里，這是很多次觀看節目的次數，甚至比大多數超級粉絲都多。
在接受 GamesRadar 採訪時，演員們談到了他們自己對原版節目的體驗。扮演索卡的伊恩·奧斯利（Ian Ousley）首先聲稱扮演卡塔拉（Katara）的基亞文蒂奧（Kiawentiio）知識最多，但隨後祖科（Zuko）的演員達拉斯·劉（Dallas Liu）說 ：“我認為看《阿凡達》的26遍給了戈登。
飾演阿祖拉的麗茲·俞（Lizzy Yu）也與原劇有著很強的聯繫。 “當它在尼克國際兒童頻道上映時，我有點年輕，但我確實看了很多重播，看到了這種我長大前從未見過的新藝術風格，並感到與它有很深的聯繫。”
無論你對新的真人版《阿凡達》有什麼看法，演員和工作人員似乎都比 M. Night Shyamalan 更關注原作。
