你可能聽說過 Roger Clark,他是《碧血狂殺2》(Red Dead Redemption 2,中譯:荒野大鏢客2)當中主角人物亞瑟.摩根的配音員與動作捕捉演員,這也是為什麼我們在西班牙畢爾包近期舉辦的娛樂與嚴肅遊戲節上能夠與這位演員聊一聊,聽他說說這個工作過程時,會如此興奮了。
「你承認這是一場表演捕捉。所以當今有許多人認為我們做的是聲音表演,在很小程度上確實是,但大半部分是透過這些我們稱之為『超級英雄潛水服』的動作捕捉套裝完成的,你知道,有那堆點點跟球球在上面的玩意,」他說,繼續聊到關於動畫師如何使用他們的表演。
「眾所周知,聲音表演和表演捕捉與電玩遊戲的表現息息相關,但是它們是兩種彼此非常不同的媒介。老實說,我對表演捕捉感到更加自信、放鬆和興奮。」
「現在,請別誤會了,我熱愛配音,但配音的話你只能利用一種工具,那就是你自己的聲音,而且經常也只有你一個人坐在那,面前放一份劇本這樣而已。」
「所以當你實際在場景當中表演,並和合作伙伴們一起了解劇本並練習台詞時,比(配音)只能自己待在位子上有更多動態與小細節。」
你喜歡他在R星遊戲當中的表現嗎?
