在一個相當奇怪的事件中，導演昆汀塔倫蒂諾現在宣佈里克道爾頓不幸去世。據說萊昂納多·迪卡普里奧在Once Upon a Time in Hollywood中扮演的虛構演員道爾頓在他位於夏威夷的家中安詳去世，至於塔倫蒂諾為什麼要宣佈他創造的角色的死亡，目前尚不清楚。
去世的消息在The Video Archives Podcast Twitter頻道上分享，這是塔倫蒂諾與羅傑·艾弗里一起主持的播客。該帖子指出：
“我們對演員里克·道爾頓去世的消息感到難過，他以在熱門電視連續劇《賞金法》和《消防員》三部曲中的角色而聞名。
“里克在夏威夷的家中平靜地去世，他的妻子弗朗西斯卡倖存下來。
“RIP 裡克·道爾頓 1933-2023”
https://twitter.com/VideoArchives/status/1659643499527151616
後續評論補充說：「由於他的去世，滾球的一集被推遲了。相反，我們將在周二回來，由昆汀設計一集紀念劇集，其中包括瑞克的一些最佳角色。
道爾頓去世時已經 90 歲了，至於電影中其他角色最終發生了什麼，除了知道道爾頓的生活通過他的妻子弗朗西斯卡（洛倫扎·伊佐飾演）繼續，沒有提到他的特技替身克里夫·布斯（又名布拉德彼特）。
