漫威最初希望查理·考克斯 （Charlie Cox） 在《夜魔俠》中為 Foggy Nelson 朗讀

“我被選為領導，而不是閱讀”，當查理·考克斯接到漫威的電話詢問他是否可以來為 Foggy Nelson 進行屏幕測試時，他腦海中的想法可能是這樣的。儘管試鏡了馬特·默多克 （Matt Murdock） 的角色，但他卻被選中扮演默多克最好的朋友。

正如他向 GQ 解釋的那樣，考克斯對此並不完全滿意，當他在蘇格蘭高地撤退時，他接到了漫威的電話。兩天后，當他回來時，他說他只會閱讀主角。

考克斯的試鏡準備得不是最充分的。例如，他不知道默多克是盲人，但考慮到這個角色對他來說有多重要，以及粉絲們有多喜歡他的表演，漫威似乎在考克斯身上冒險是正確的。