很明顯，有些經驗我們可以稱之為「普遍令人恐懼」，而這正是全球文化的一部分，最初透過閱讀傳播，後來透過電影傳播。而很少有人能像 格雷迪·亨德里克斯（Grady Hendrix）那樣，無論是作為作家還是編劇，都像他一樣，我們有機會在西班牙阿維萊斯舉辦的第15屆攝氏232恐怖、奇幻與科幻節上採訪他。你可以在下方觀看完整訪談，並附有本地化字幕。
但像《迷途女孩的巫術》這樣的故事，究竟從哪裡誕生，使它成為一部在全球範圍內成功的恐怖故事，儘管故事核心是美國文化與傳統？正如亨德里克斯所解釋的，答案在於他自己家庭的經歷。
「這是件非常私人的事情。我發現有些親戚在青少年時期就被送走了，直到五、六十年後才有人知道這件事。所以我開始覺得這裡面有故事。我越了解，就越覺得那裡面藏著一個很棒的故事。」
然而，這種個人經驗並非孤立事件，正如作者本人所指出，類似的情況在世界其他地區也曾發生過。
「我認為這種情況在許多國家都發生過。有人告訴我這件事發生在西班牙。這事發生在愛爾蘭。這種情況在英國也曾在某種程度上發生過。
「但我也覺得，即使你的故事不一樣，你也能理解那種感覺。在世界各地，每個國家，甚至自古以來，單親媽媽一直被憎恨。這是普遍現象;這非常真實。單親媽媽在故事中可能被描繪成令人憎恨或恐怖的存在。」
《迷途女孩的巫術》講述一名名叫費恩的青少年懷孕後，被送往一所偏遠機構秘密生產並交出嬰兒。我們在與格雷迪·亨德里克斯的訪談中聊了這本書以及更多話題——例如電影中的恐怖——你可以在上方找到。