美國版的《釜山行》——現在的標題是《開往紐約的末班車》——仍在按計劃進行。2016 年的原版講述了一對父女乘坐令人毛骨悚然的火車前往釜山的故事,那裡擠滿了行屍走肉。它很快在國際上引起了殭屍的轟動。
現在確認,這個美國專案不是翻拍,而是它自己的原創故事,由詹姆斯·溫(《招魂》系列)和編劇加里·道伯曼製作。Wan 告訴《娛樂週刊》,他們的想法是講述一個類似的情感故事,但從美國的角度——而不是原作的逐場複製。
Wan 告訴 Entertainment Weekly:
“從創意上講,它與《釜山行》發生在同一個世界。它正在世界各地流行。因此,如果《釜山行》是韓國故事的這一特定片段,那麼我們希望《行到紐約》是以美國為背景的那一段。它的一切都非常令人興奮。我希望這最終能開始。老實說,我不太確定它現在在哪裡。
簡而言之:這不是一個懶惰的“我們正在重拍你的好電影”的交易——它更像是同一個宇宙的擴展。因此,如果您欣賞原版的人物和強度,美國版可能仍然會提供。只是不要指望雙胞胎 - 它更像是一個遠房表親。
你怎麼看,這聽起來有趣嗎?
