Slow Horses ： 第 4 季的大壞蛋是雨果·維文 （Hugo Weaving），他對前軍人、非常危險和狡猾的弗蘭克·哈克尼斯 （Frank Harkness） 發表了自己的看法。事實證明，這個角色是迄今為止 Slow Horses 雙方最大的眼中釘之一，以至於在對軍情五處和世界各地的其他情報機構進行了一堆令人震驚的揭露和威脅后，他似乎甚至設法在一切都結束時逍遙法外。有了這種懸念重重的結局，Weaving 將在 Slow Horses 的第 5 季回歸也就不足為奇了，屆時可能會在 2025 年中後期播出。
這在接受 Variety 採訪時得到了證實，Weaving 確認他將於 1 月返回倫敦進行為期兩個半月的拍攝，聽到需要更多的拍攝是相當令人驚訝的，特別是因為我們已經看到了下一批劇集的 預告片 。
Weaving 談到並解釋了這種回歸，他補充道：“ 每一季通常是一本書，但每個季節也都與這些書略有不同。我們正走到'Slow Horses '的地步，季節正在趕上 [Mick] Herron 寫的書的數量。
目前還沒有 Slow Horses ： Season 5 的發佈日期，但 Apple 傾向於每年發佈一季，而最後一季將在秋季首次亮相，因此類似的發佈視窗似乎確實是可能的。
