長期以來，職位清單一直是有關即將推出的遊戲的寶貴資訊來源，因為這些不再是秘密。現在我們有一個來自育碧多倫多的典型例子，他 正在尋找即將到來的 《分裂細胞重製版》的編劇，該劇於近一年前宣佈。
首先，我們瞭解到該遊戲將建立在Snowdrop引擎上 ，“以提供下一代視覺效果和現代化的潛行遊戲玩法，同時保留Splinter Cell體驗的核心”。
遊戲的描述解釋了這個項目背後的一般想法，它似乎建立在原始山姆·費舍爾冒險的基礎上，但更加現實和可信：
“以第一款《分裂細胞》遊戲為基礎，我們正在為現代觀眾重寫和更新故事。我們希望保持原版遊戲的精神和主題，同時探索我們的角色和世界，使他們更加真實和可信。作為育碧多倫多的編劇，你將加入敘事團隊，説明為《分裂細胞》的新粉絲創造一個有凝聚力和吸引力的敘事體驗。
這位編劇將從事的任務之一是 「根據導演/主角的反饋修改和編輯對話，以確保品質和一致性」，以及 “為遊戲中的任務VO和Cinematic場景編寫引人注目的對話”。基本上，《分裂細胞重製版》似乎真的是以這個詞最真實的方式翻拍的。
它仍然被認為處於開發的早期（即使需要編劇，也要進行前期製作），所以我們可能不應該期望在幾年內從中看到更多 - 但至少我們知道山姆·費舍爾確實回來了。
