眾所周知，士官長將由演員 Pablo Schreiber飾演。 這引起了有關其聲音的疑問，因為遊戲玩家非常熟悉Steve Downes在《最後一戰》遊戲中深沉而標誌性的聲音。 他會試圖在電視劇當中模仿 Downes，就像克里斯汀貝爾在諾蘭《蝙蝠俠》三部曲中做的那樣嗎？
看來答案是否定的。Schreiber 不打算試圖模仿任何人，他在Twitter上澄清：
「我不搞印象，我扮演角色。雖然每個人都知道士官長，但這場演出是我們所有人認識約翰的機會。感謝各位的好話。我們所有人都在努力將某些內容帶上螢幕，希望讓大家都能接受......」
《最後一戰》影集將於明年春天於 Paramount+ 首播。跟士官長不同，可塔娜會是我們熟悉的聲音，因為遊戲內配音員也將為電視影集進行配音。