中文版
Gamereactor
預告
Dragon Quest XI: Echoes of an Elusive Age

《勇者鬥惡龍XI 尋覓逝去的時光》〈歐美版〉

近年來少數將會在西方世界發布的,幾款特大型日式遊戲之一。

HQ
HQ

已經有好一會兒《勇者鬥惡龍》系列的遊戲沒有在歐洲發行了,甚至更久沒有在家用遊戲機平台上出現。但,《勇者鬥惡龍XI》終於要在今年9月份終止這漫長的等待。

「根據日本地區的發行,滿典型的就是《勇者鬥惡龍》系列的發行從1一路到11,沒有間斷,」遊戲的聯合製作人Hikari Kubota 在被問及遊戲在日本的獲得的玩家反應時這麼說。「日本全國上下基本上就是進入了節慶模式,在日本國內的各個地方與各個地點,大家都在零售商店外排起隊來,許多人在自己的社交頻道上發布自己購買了這款遊戲的消息,大家對於這款遊戲的發行都感到興高采烈的。而且我們甚至在遊戲推出時,有一個在國家電視上播放的節目,所以這是一件大事,日本的玩家們都進入了節慶模式」。

Dragon Quest XI: Echoes of an Elusive Age
這是一則廣告:

當我們為了聽這款遊戲英文預覽版本的發表會而坐下來時,我們感到很輕鬆自在。音樂、音效以及角色設計都讓我們在內心吶喊著「鳥山明!這是出自鳥山明之手!」──你可以很輕易地感受到《勇者鬥惡龍》回來了。但,你也能夠很清楚地看到自從《勇者鬥惡龍IX》於任天堂DS平台發行以後發生了不少事〈這是在2010年於歐洲發行的上一部主要作品〉。《勇者鬥惡龍XI》也許會遵循遊戲的概念,但似乎這個可說是日本最傳統RPG系列的所有方面都已經現代化。我們以第三人稱視角大略地看過了冒險場地,並且遊戲當中有著晝夜循環,也指示遊戲中有哪些怪物存在並將與玩家進行戰鬥。還有,遊戲儘管仍然是採回合制戰鬥,但似乎更加電影化了。

正如我們所說,這款遊戲已經在日本、台灣與香港發布,當時在日本發行時也引起了不小的反響〈正如預期〉,幸好台港沒有等待很久〈但對於歐美國家總是得有點耐心囉〉。不過呢,他們等待還是有些好處啦。首先──也許也是最重要的──這個日本版的遊戲呢只有文字,但西方版本會獲得完整配音,並且會與嘴部動作進行同步。就我們聽說的,《勇者鬥惡龍XI》的配音頗俱備高品質;這是挺必須的,有鑑於我們考慮到這款遊戲包括了多少的對話。當遊戲角色步行時移動速度稍微調快〈當然你也可以選擇騎馬〉,而新的拍照模式也讓你以第一人稱視角欣賞壯觀的周圍環境。選單與用戶介面也進行了修改,並且也作了一些工作對控制與相機進行了改善,因此有許多東西都作了調整。

Dragon Quest XI: Echoes of an Elusive Age
Dragon Quest XI: Echoes of an Elusive Age
這是一則廣告:

在城鎮和地下城之間,玩家能夠探索開闊的場地 ──基本上那些讓你遇到敵人的地方,就像你在舊世界的地標中會遇到敵人的情況一樣 ──這裡有趣的點在於,遊戲當中添加動態感,怪物的舉動於能力會依據日夜循環而有所改變。你會見到一些在大白天睡覺的夜行性敵人。「從一開始,我們的目標之一就是為怪物創造特定的行為,以便他們在遊戲中感覺更加活躍一些,」Kubota說。

作為標準英雄的旅程,至少在乍看之下,遊戲的前提將會讓人感覺有點熟悉。 在遊戲剛開始時,顯示了玩家會是一個重生的傳奇,一位超級明星,你的手上留有一個特殊的印記。這名光輝人物驅逐了陰影之王,並且在演示結束時我們看到了一個傳奇英雄重生的故事,但是曲折的情節在此顯示出來──於這個王國中,勇者並不受到所有人的歡迎。

Dragon Quest XI: Echoes of an Elusive Age

對於熱愛挑戰的玩家們而言,遊戲當中還有較困難的模式,叫做Draconian Quest;這是專為老手設計的。對於歐美版來說,這個模式已經擴展了一些額外的標準,包括更高級別的怪物以及打敗後只能獲得很少經驗值的低級別怪物。一般來說,遊戲強調故事性,並透過簡單地擊敗自然而然遇到的敵人而獲得足夠的經驗,玩家不必藉由敵人磨礪自己以獲得足夠強大的進步。

「針對這個特定的作品,最重要的就是故事情節,這不只對我個人而言如此,對於團隊也是如此。因為我們對於故事發展的方式感到非常的自信,」製作人Hokuto Okamoto 這麼說。「所以我們想讓每個人都能夠輕鬆地享受劇情。」

我們就不打算要花更多時間深入故事了,畢竟這款遊戲在台灣與香港都已經推出了中文版本,只要上網搜尋應該就能夠找到超級多資訊。但不用說,也許有一點點黑暗面摻雜其中,這個故事肯定仍屬於JRPG的那種感覺良好的類別。

《勇者鬥惡龍XI:尋覓逝去的時光》將於今年9月登上PC 和 PS4平台,而目前製作團隊也正在為Switch版本的遊戲作準備,只不過距離推出應該還需要一段時間。然而,似乎開發團隊無意發行任天堂3DS英文版〈日文版倒是已經推出囉〉。

Dragon Quest XI: Echoes of an Elusive Age
Dragon Quest XI: Echoes of an Elusive Age
HQ

相關文章

0
炎上!《勇者鬥惡龍》作曲家反 LGBT 的歧視聲明促使官方發表回應

炎上!《勇者鬥惡龍》作曲家反 LGBT 的歧視聲明促使官方發表回應

新聞. 作者為 Alicia Chang

《勇者鬥惡龍(Dragon Quest)》系列遊戲當中磅礡、史詩般的完美配樂已經成了該系列的穩定標誌,而這些主題曲都是由著名的日本作曲家椙山浩一(Koichi Sugiyama)所做。 不幸的是,椙山日前在電視節目上針對LGBT群體與女權發表了一些落後、倒退的觀點,而這些片段如今浮出水面,迫使了 Square Enix...



滾動無限載入網頁內容