女神卡卡：「『fortnight』 是啥？」

《要塞英雄（Fortnite，中譯：堡壘之夜）》可以說是再度成為最新的熱門話題，上週末該遊戲遭到黑洞吞噬， Epic Games 並以突然發行的第2章讓玩家們大吃一驚；他們為遊戲帶來了一個全新的世界。

我們說的是新地圖、水上玩法新機制、新的 Battle Pass、贏得獎勵的新方法以及更多，所以基本上對於遊戲社區而言是件大事。事實上，Epic 圍繞著這整件事的神神秘秘做法以及總愛殺個人措手不及的更新使得《要塞英雄》的話題在 Twitter 上變得更加流行，但不是所有人都掌握了狀況。

女神卡卡（Lady Gaga）似乎就不大清楚，因為她在 Twitter 發文：

「什麼是 fortnight」

可理解的是，這讓很多人都出面回覆，知名實況主 Tyler 'Ninja' Blevins 就說：「打電話給我。我給你一百萬個想玩的理由。你跟我。（Call me on the Telephone. I'll give you a Million Reasons to play. You and I.）」（譯註：這裡 Ninja 引用了 Gaga 的 3 首熱門歌曲，Telephone、Million Reasons 跟 You and I）

她倒不是唯一一個在遊戲熱潮外談論《要塞英雄》的，因為強納斯兄弟的喬·強納斯（Joe Jonas）也跟上了這話題，他發布了一個非常簡單但完美傳遞他心情的表情符號在Twitter上。

你有沒有玩《要塞英雄》啦？