詹姆斯·哈倫 （James Harren） 向我們講述了“愛的勞動”Rumble，以及這種怪異是作家約翰·阿庫迪 （John Arcudi） 的錯

漫畫和圖形藝術家愛好者可能對 Rumble 系列以及它所要講述的古怪而巨大的故事有些熟悉。由作家 John Arcudi 和插畫家 James Harren 創作的這個系列已經成為現代經典，但最初製作它是什麼感覺？

我們在 Comicon Napoli 的一次採訪中與 Harren 進行了交談，他向我們講述了製作它所付出的 “愛的勞動” ，以及 “怪異” 如何不是他的錯。

“是的，隆布爾，我的意思是，那是出於愛的勞動，” 哈倫說。 “這真的是 John Arcudi 的心血結晶。他一直從事這個行業。我認為，他是美國最好的漫畫家之一。完全是夢想。是的，我的意思是，我想說怪異是他的錯，但我想我畫了它，所以我沒有真正很好地定位它，我猜。

“但是不，這是一個太瘋狂的主意。我喜歡他拿走了一些東西......這樣一個史詩般的、神話般的、可怕的、規模巨集大的故事，而且它非常接地氣，非常人性化。約翰並不迴避我們的弱點和人類狀況。他是最好的球員之一。

我們還詢問了 Harren 關於他自己的創意 Ultramega ，以及與 Dave Stewart 一起撰寫和繪製該作品的感覺。

“我的意思是，事實上，任何人都願意閱讀它，這隻是......我對此非常感激，“Harren 說。“這太棒了。這是我第一次為自己寫作和繪畫，這是我非常緊張的事情，事實上人們接受得如此之好，尤其是義大利觀眾，粉絲們都感到難以置信。只是，我對此感到非常非常謙卑。反應非常好。

您可以在下面看到對 Harren 的完整採訪，並配有當地語系化字幕。