中文版
Gamereactor
系列評論
Avatar: The Last Airbender

Avatar: The Last Airbender

Netflix 可以說是迄今為止最好的真人改編作品,但它仍然無法與原作相提並論。

HQ

Netflix 的 Avatar: The Last Airbender 是一個相當令人困惑的系列,當你在紙上看它時。作為原作的粉絲——直到今天——你確實想知道為什麼需要製作這部真人劇集?它可以在原著的基礎上進行改進嗎?不,不是真的,儘管自從 Avatar: The Last Airbender 首次出現在我們的螢幕上以來已經過去了將近 20 年,但該系列幾乎沒有什麼過時的尖叫。取而代之的是,你得到的是顯而易見的解釋:Netflix 想要觀看次數和金錢,因此決定再次從流行的IP中吸取,以實現兩者兼而有之。
這是一個相當憤世嫉俗的觀點,但這是我們最有可能的選擇。對於一些鐵杆粉絲來說,這意味著這種改編不應該存在。對於那些人來說,很抱歉,但太糟糕了。節目來了,其實還不錯

Avatar: The Last Airbender

我將把不好的部分排除在外,因為令人驚訝的是,Netflix 在 Avatar: The Last Airbender 方面做得相當不錯。但是有不止幾個小問題。首先,我必須再次討論Netflix如何繼續製作與其他大預算節目基本相同的內容。燈光是一個很大的贈品,當角色在白天外出時,總感覺像是被光線照射,這隻會讓一些背景看起來很假,當許多其他效果、服裝和佈景設計顯示出很大一部分努力時,這是一種恥辱。這是我對 Netflix 很多最新作品的個人問題,但它往往會迫使一個節目感覺它缺乏個性。
說到缺乏個性,確實感覺真人版Avatar: The Last Airbender 有時缺乏個性。與原版相比,該劇的整體方式要少得多的愚蠢和輕鬆,這意味著像 Iroh 和 Aang 這樣的角色尤其失去了很多魅力。當該節目試圖描繪其角色的原始卡通性質時,這無濟於事,因為它最終感覺與他們迄今為止所展示的內容相矛盾。例如,在第 4 集中,Aang 遇到了一位老朋友 Bumi,Bumi 向他發起了一系列遊戲的挑戰。Aang 在劇集開始時說他負擔不起在世界最需要他的時候玩遊戲,但在同一集的中途,Bumi 突然決定他不再玩遊戲了,而 Aang 希望他喜歡玩遊戲的朋友回來。
在對話中有很多這樣的時刻,感覺角色說得太多了,而這個節目向我們展示的太少了。從來沒有一刻可以讓某些東西徘徊不前,或者只是讓一個場景在視覺上描繪自己。當大事發生時,五秒鐘后,一個配角會解釋到底發生了什麼,這感覺就像是破壞了任何形式的謎團,以便將你所謂的更成熟的觀眾視為比原來的兒童節目更大的嬰兒。大多數時候,它只是發生在你面前的內容,沒有錯綜複雜、內省或細微差別的餘地。事實上,節奏可能完全失調,尤其是在早期,但即使是後來,你也感覺你幾乎沒有時間將Team Avatar視為朋友。很多臺詞沒有建立角色關係,而是花了很多臺詞來解釋與情節相關的元素,這給了角色去他們需要的地方的藉口。我覺得這很奇怪,尤其是當我們很少關注 Aang 的彎曲訓練時。你知道,他需要成為阿凡達的一件事。在第一卷的結尾,他已經不是大師了,但他已經學會了大量的禦水術,甚至一些御火術。

HQ
這是一則廣告:

好吧,足夠消極。正如我所說,我很享受在 Netflix 的 Avatar: The Last Airbender 度過的時光。與《巫師》甚至《海賊王》等改編作品相比,我會說這是 Netflix 一段時間以來做得最好的作品。這很大程度上要歸功於節目背後的人對原始材料的理解。如前所述,他們並沒有把所有事情都做對,但從視覺上看,這正是你想像中的真人Avatar: The Last Airbender 的樣子。大多數效果都非常好,而且效果太多了,以至於你忘記了那些看起來不太驚人的效果。除了特效之外,動作的編排也非常紮實,就像 Netflix 的大預算作品通常一樣。特別是在視覺效果方面,而且在節目中,有一種感覺,創作者不僅僅是為了誘餌和轉換原始觀眾而做出改變。似乎已經盡一切努力簡化某些方面並闡明較少使用的角色.

例如,阿祖拉沒有出現在該劇的第一季中,但在這裡可以扮演更大的角色,為她將成為的反派做好準備。Ozai 也獲得了更多的螢幕時間,讓我們看到整個事情的最大壞蛋是誰,而不是讓他處於陰影中。一些額外添加的場景無濟於事,但其中許多場景提供了與源材料的有趣偏差,而不會令人沮喪地顛覆它。我們只是在演員陣容中獲得了更多的背景故事,雖然這可以再次破壞一些謎團,但它也為新老觀眾提供了他們以前從未見過的東西。
劇集的結構也與原作不同。我們得到的劇集越來越少,但即使它們最終比動畫節目的第一季有更多的時間,如果我們在一個小時內跳過三個不同的完整弧線,那就太奇怪了,因此多集的故事被濃縮在一個或兩個地方。盡可能多地保留粉絲最喜歡的時刻是相當聰明的,雖然大多數中等情節都很容易被遺忘,但到最後,它導致了非常強大的最後兩集,焦點被適當地帶回了.

HQ

從你可能在網上看到的演員圖片中,你可能會看出很多這些角色的外表與你所得到的一樣接近完美。另一方面,他們的表演大多很好,但也有一些異常值。幸運的是,戈登·科米爾(Gordon Cormier)全力以赴,是一個非常令人印象深刻的Aang,但Katara和Iroh真的覺得他們還沒有把角色帶到新的高度,甚至還沒有自己的位置。當他們獨自一人太久時,這通常感覺像是高中舞台劇,但大多數其他人都做得很好。我特別想在這裡強調火之國的每個人(不幸的是,除了伊洛)。從Zuko到Zhao,他們每個人都在不脫離原作的情況下對自己的角色進行了自己的旋轉

這個節目遠非完美,它成功的秘訣很大程度上在於它有如此強大的原始材料作為自己的基礎。它所要做的就是不要做 M. Night Shyamalan 所做的事。然而,它很容易也非常可怕。有些原作的粉絲希望這部劇失敗,這樣他們的完美系列就會永遠受到保護,也會有真人劇迷認為這是最好的節目之一,但實際上,這兩個群體都不會是對的。Avatar: The Last Airbender 是個好節目。有時它非常好,但它永遠不會達到偉大。我對它的想法很掙扎,因為當它更緊密地遵循原始材料時,它處於最佳狀態,因此稱讚它感覺就像慶祝別人家庭作業的成功副本。

這是一則廣告:

儘管如此,我還是會對這部劇保持樂觀,因為即使它不能擊敗其前作的輝煌,值得記住的是,動畫系列的第 1 季也有初期問題(需要我提醒你大鴻溝嗎?即使它最終只是一個現金/觀眾搶奪,它也是一個相當不錯的選擇,如果你真的出於某種原因討厭動畫,我想你可以看這個而不是原版。

07 Gamereactor China
7 / 10
+
紮實的動作,與原作相比有一些有趣的轉折,大部分效果都很好
-
一些節奏問題,過度解釋,對話薄弱,演技薄弱。
overall score
是我們的網路分數。你的呢? 網路分數是每個國家的平均分數。

相關文章



滾動無限載入網頁內容